FUTEBOL, APENAS
UMA TRANSMISSÃO
O futebol, vocês sabem, "é a atividade que transfere a inteligência da cabeça pros pés". Mas não só a dos atletas. Os técnicos às vezes se esmeram. Sem falar nos que transmitem e nos que comentam. Tudo bem. Mas às vezes há pequenos excessos retóricos.
Como no momento está proibido falar de outra coisa que não seja o esporte tedesco, peguei algumas notas que fiz num jogo Colômbia-Brasil, no qual, chateado com o zero a zero (o Brasil entrou em campo no maior salto Luís XV), Parreira desabafou: "Quando um não quer, dois não brigam". Quer dizer, os adversários, sem fair-play, se trancaram e o Brasil não pôde marcar gous (atenção, revisão, o plural de gol se escreve assim).
E os locutores esportivos, a começar pelo locutor-mor da Globo, esqueço o nome, deitaram. Ano 2002. Tomei algumas notas:
– Tem que tomar cuidado, evitar a violência da Turquia.
– Tem que aproveitar a diferença técnica.
– É preciso encaixar a marcação!
– O jogo está muito mordido, muito pé-de-meia.
– Assim fica difícil, Edmilson!
– Ronaldo está sem condições.
– Cafu usa só sua força física.
– Filipão não teve confiança.
– O Brasil tem que jogar futebol, que é o que ele sabe fazer.
– No intervalo eu teria uma conversa com Ronaldo, olho no olho.
– O pênalti e a fingição do Rivaldo, os turcos não esqueceram.
– Tem que jogar futebol!
– Tem que fazer melhor!
– Eu tiraria o Ronaldo! GOOOL!!!
– Ronaaaldo!! RONALDO, artilheiro da Copa!!!!
– Um para o Brasil, zero pra Turquia.
– Ronaldo faz toda a diferença.
– Ronaldo, você pode ou não pode!
– Pegou moral!
– O futebol é surpreendente!
– Ronaldo nem parece o mesmo.
– Gigante Cafu!!
– Ronaldo sai.
– Que esforço o de Ronaldo!!!
– Filipão, foi bom substituir Ronaldo.
– Ronaldo prometeu que jogaria vinte minutos do segundo tempo.
– Um pro Brasil, zero pra Turquia.
– O Brasil podia ter feito melhor.
– Podia ter feito três ou quatro.
– No time da Turquiiiia!
– Roque Júnior tem dificuldades. Não gosto.
– 35, estamos indo pra 36.
– É o Brasil indo pra final!
– O Brasil não tem pressa!!
– Os dois times estão cansados.
– Pelo menos mais um!!
– Tem que correr atrás, jogar um pouco mais!
– Tá todo mundo exausto.
– Haja coração!!
– Quatro em cima do Denílson. Eu nunca vi isso em Copa do Mundo!!!
– 36, estamos indo pra 37!
– Tem que ir pra cima!
E a última frase que anotei, antológica:
A TURQUIA JÁ TEVE UM GRANDE
EXÉRCITO TURCO-OTOMANO!
E O NARCOTRÁFICO DA MÍDIA
